Medical translation & reports

Reports, imaging and consent forms translated by clinicians. You receive a written copy in your own language.

A machine translation of a medical report is not a translation. Small errors in a pathology report can change what a patient decides to do next.

Our clinical translators are medically trained, usually with a nursing or medical background, and they work term by term against the source. Where a phrase has no clean equivalent, we say so rather than approximate.

You receive both a full translation and a structured summary: what was found, what was recommended, what happens next, and which questions are worth asking.

Who this is for

Patients who need their records understood — for their own decision-making, for a second opinion, or for follow-up care back home.

What is included

  • Translation of reports, imaging findings and histology
  • Explanation of medical terminology in plain language
  • Structured summary with next steps highlighted
  • Translation of discharge papers and prescriptions
  • Medical terminology glossary for your reference

Typical timeline

  1. 1

    Short documents (up to 5 pages)

    2 working days

  2. 2

    Full records

    3 – 5 working days

  3. 3

    Rush service available — ask us

Talk to us about this service

Send your reports and we will reply with what is possible, what it costs and how long it takes.

Medical fees are set by the hospital and depend on your case. Our coordination fee is quoted in writing before you travel.

Messages

By default only we and you can see your message. Please do not publish details about your medical condition.

By default only we and you can see your message. Please do not publish details about your medical condition.

Send us your reports. We will tell you honestly whether travelling is the right next step.

There is no charge for the first review and no obligation to continue.

Chat on WhatsApp